Als die Franzosen kamen... Der Schüleraustausch 2022 – 2023

Wir haben alle gefiebert: In ganz Frankreich herrschte seit Tagen Streik und die Züge fuhren nur noch sporadisch. Dennoch, am 15.03.2023 um 18.50 Uhr, standen deutsche Schüler*innen mit ihren Familien am Elzer Bahnhof und warteten ungeduldig auf ihre Franzosen. Und plötzlich waren sie da: 18 Schüler*innen und 2 Lehrerinnen. Nun konnte der Austausch richtig losgehen!

Am Donnerstag, den 16.03 erfolgte eine Begrüßung unseres Schulleiters, Herrn Dr. Koops, auf Französisch. Anschließend wurden wir alle von unseren deutschen Schülern kulinarisch verwöhnt. Alle hatten sich riesige Mühe gegeben und leckere Kuchen gebacken. Von der 3. bis zur 6. Stunde durften die Franzosen das deutsche Schulleben kennenlernen und am Unterricht teilnehmen.

Freitag war der erste Ausflug nach Hannover mit der Besichtigung der Stadt und natürlich auch Freizeit. Wir hatten sogar Glück und konnten die ersten Surfer auf der neuen Leinewelle beobachten. Gegen 13.00 Uhr waren alle wieder in der Schule und die deutschen Familien hatten etwas für das Wochenende vorbereitet.

Am Montag fuhren wir mit dem Bus nach Hamburg ins Miniatur Wunderland, das die Schüler*innen wie immer begeisterte. Nach der Besichtigung der Philharmonie ging es zurück nach Salzhemmendorf.

Für Dienstag war ein gemeinsamer Tag in der Schule geplant. Aufgeteilt in zwei Gruppen durften sich deutsche und französische Schüler*innen dann im Sport und beim Kochen versuchen. Als typisches französisches Gericht gab es „naturellement“ crêpes und als deutsches Pendant Kartoffelsalat mit Würstchen. Nach dem Kochen aßen wir alle zusammen in der Cafeteria unsere Leckereien.

Am Mittwoch ging es in den Harz, zuerst in das Rappbodetal, auf die längste Hängebrücke ihrer Art, die schon ein wenig Mut verlangte und einige Tränchen kostete. Dennoch gingen alle Schüler*innen brav hin und zurück, trotz des Windes, der das Ganze (ziemlich) zum Schaukeln brachte. Die Fahrt ging dann nach Goslar, wo wir das Bergwerk Rammelsberg und die Altstadt besichtigten. Ein voller Tag!

Donnerstag war schon der letzte Tag und der Rattenfänger im Kostüm und mit Oboe führte uns durch die Straßen Hamelns.

Leider fuhren die Franzosen am Freitag wieder in die Heimat und alle standen am Bahnhof kurz nach 06.30 mit Tränen in den Augen und...vielen Taschentüchern.

                               Für einige steht jetzt schon fest: sie werden sich in Frankreich oder in Deutschland wiedersehen!

Kontakt Fremdsprachen

Frau Walther
Frau Walther
Fachbereichsleitung Fremdsprachen
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
vCard

Berichte aus dem Fachbereich Fremdsprachen

  • Als die Franzosen kamen... Der Schüleraustausch 2022 – 2023

    Wir haben alle gefiebert: In ganz Frankreich herrschte seit Tagen Streik und die Züge fuhren nur noch sporadisch. Dennoch, am 15.03.2023 um 18.50 Uhr, standen deutsche Schüler*innen mit ihren Familien am Elzer Bahnhof und warteten ungeduldig auf ihre Franzosen. Und plötzlich waren sie da: 18...

    Weiterlesen...

  • DELF-Prüfung – Nous avons réussi !

    Auch in diesem Schuljahr haben drei Schüler*innen der KGS Salzhemmendorf das DELF-Zertifikat erworben und konnten stolz ihre Zertifikate entgegennehmen. Bereits im letzten Sommer haben Luise Buick, Dorothea Fuhrmeister und Julius Buick im Rahmen einer AG das „Diplôme d’Études en Langue Française“...

    Weiterlesen...

  • Sprachzertifikate Englisch – besondere Anerkennung für Niveau C1

    Alle SchülerInnen des 12. Jahrgangs sowie einige interessierte TeilnehmerInnen aus Jahrgang 13 hatten die Möglichkeit, im Rahmen des Wettbewerbs „Go4Goal“ ein international anerkanntes Sprachzertifikat zu erlangen. Mit der Teilnahme haben die Schüler einen offiziellen „TOEFL“-Sprachnachweis mit...

    Weiterlesen...

  • Das FranceMobil zu Besuch an der KGS Salzhemmendorf

    Am 15. November besuchte das FranceMobil und mit ihm die aus Straßburg stammende Lektorin Margot Rabine-Audoin unsere Schule. Das Programm FranceMobil wurde 2002 von der Robert-Bosch-Stiftung und der Französischen Botschaft in Berlin ins Leben gerufen. Junge französische Lektor*innen fahren durch...

    Weiterlesen...

  • Frankreichaustausch 2022

    Endlich war es wieder sowerit. Nach der Corona-Zeit durften 18 SchülerInnen der 8. und 9. Klassen wieder am Frankreichaustausch teilnehmen. Der Schüleraustausch mit dem Collège Le Galinet in Blain, in der Nähe von Nantes, existiert seit 1989 und unsere SchülerInnen dürfen dort das Leben in...

    Weiterlesen...

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.